#IstinaCH (#TruthCH)

 

(We are thankful to Mr. P-S who translated the text to Croataian)

Molimo potpisati peticiju OVDJE

KONTEKST

Posljednjih godina naslovnice u Europi i u svijetu bile su preplavljene pričama o offshore sigurnim oazama, loše vođenom bankarskom poslu, pranju novca i službenoj korupciji. Dosad su ove priče postale tužno poznate. Vrijeme za beskrajnu fascinaciju sočnim detaljima pojedinih slučajeva je prošlo. Vrijeme je da se nešto učini. Na udaru je ništa manje nego budućnost demokracije. Napokon smo shvatili da ova mreža poreznih oaza ne samo izbjegava obavezu plaćanja doprinosa koji financiraju osnovne javne usluge za građanstvo, nego se također kosi s dobrom vlašću i predstavničkom vladom. Nemoguće je da političari i javni službenici rade za opće dobro kad im se tako lako obogatiti u uredu i sakriti „privatizirane“ offshore postupke.

PROBLEM – PERIFERIJA I SRŽ
Još od početka ’70. godina ova je aktivnost napredovala. Sada postoji više od 75 „tajnih jurisdikcija“ koje olakšavaju službenu korpuciju, kao i izbjegavanje plaćanja poreza, iz Andore, Britanskih Zapadnih Indija, Cipra, Otoka Mana, Singapura i Vanuatua. Ipak, kad se treba pomoći „politčki važnim osobama“ da prebace velike količine ilegalnog bogatstva u inozemstvo, sakriju ih i upravljaju njima iz daljine, svjetska prijestolnica globalne oaze još je uvijek Švicarska. Služenje politički važnim osobama nije novost za švicarske financijske institucije. Barem već dvjesto godina Švicarska i njezin partner Liechtenstein omiljene su porezne oaze za korumpirane europske političare i diktatore koji su željeli sakriti svoje ilegalno bogatstvo. Još od Drugoga svjetskoga rata i posebno od ’70. godina prošloga stoljeća švicarske financijske institucije uspijevale su omogućiti ove usluge cijelome svijetu služeći korumpiranim politički važnim osobama na svim kontinentima. Nažalost, švicarska savezna vlast i neki kantoni, čini se, potpomagali su rast ove polukriminalne, potpuno amoralne industrije. Danas je to multitrilijunski biznis koji olakšava transkacije biznismenima, političarima i institucijama svuda po svijetu sve pod zaštitom takozvanim zakonima o tajnosti koji u suštini prikrivaju kazneno djelovanje. Rezultirajuće podmićivanje i plaćanje postotka, privatno bogaćenje na štetu javnog proračuna doslovno su prijetnja čovječanstvu. Oni dovode u pitanje odluke javnih institucija u odnosu na privatne interese. Dopuštaju tim interesima da imaju prevelik utjecaj s minimalnim oporezivanjem i regluacijama. Degradiraju demokraciju u vlastitoj zemlji i inozemstvu. Ljudi poput Hervéa Falcianija, koji ima podatke o stotinama švicarskih računa politički važnih osoba iz Europe i mnogih drugih zemalja, smatrani su kriminalcima umjesto da im je pružena zaštita.

ŠTO TREBA UČINITI?

Želimo li zaista imati značajan utjecaj na problem korupcije politički važnih osoba, trebali bismo usmjeriti prvu rundu ove aktivnosti na vođu čopora, a to je Švicarska. Ona zaslužuje našu pažnju kroz konkretne i koordinirane akcije građana Europske Unije i svih njezinih institucija, te svih nacionalnih i lokalnih vlada. Ovo vodi prema sljedećem pozivu:

INICIJATIVA TRANSPARENTNOSTI

Mi, građani Europske Unije, duboko smo zabrinuti ovom stvarnošću koja pridonosi manjku transparentnosti i čestitosti u politici i zahtijevamo od svih institucija Europske Unije i svake od nacionalnih vlada, nacionalnih skupština i kongresa i od svih regionalnih i lokalnih vlada u Europskoj Uniji:

• osnivanje Nezavisne komisije istine i pravde kako bi se istražilo kako su Švicarska, švicarski bankarski sustav i upravitelji imovinom i ostale porezne oaze pridonijeli zataškavanju korupcije i izbjegavanju plaćanja poreza, osipanju javnih financija, vlasti, demokracije i pravde u svim europskim zemljama,
• istragu o svim računima i skrivenoj imovini koja pripada europskim politički važnim osobama posebice u Švicarskoj i u drugim poreznim oazama, – kazneno gonjenje na europskim sudovima političara i dužnosnika (i njihovih obitelji) kojima se pronađe imovina nelegalnog ili nepoznatog porijekla posebice u Švicarskoj i u drugim poreznim oazama,
• kazneno gonjenje na europskim sudovima svih osoba, dužnosnika i drugih, bilo koje narodnosti, koji su se nelegalno obogatili europskim fondovima za borbu protiv siromaštva i promicanja razvoja u drugim zemljama,
• kazneno gonjenje na europskim sudovima svih bankara, upravitelja imovinom, savjetnika i svih javnih dužnosnika iz Švicarske ili bilo koje druge zemlje koji su surađivali ili se udruživali s njima da bi sakrili nezakonito stečenu imovinu u Švicarskoj ili bilo kojoj drugoj poreznoj oazi,
• hitno osnivanje Europskog fonda za nagradu, osobnu zaštitu i azil svim osobama i njihovim obiteljima, državljanima bilo koje zemlje, koji pomažu identificirati nezakonito stečeno bogatstvo i pomažu u borbi protiv neplaćanja poreza i kriminala u bilo kojoj europskoj zemlji,
• da svi javni djelatnici, političari i izabrani dužnosnici u Europi, uključujući sve institucije Europske Unije, po zakonu budu obvezni izjaviti pod zakletvom da niti oni, a niti njihova najbliža rodbina, imaju sakrivenu imovinu ili tajne račune u Švicarskoj, Liechtensteinu, Singapuru ili bilo kojoj drugoj zemlji na svijetu.

Molimo potpisati peticiju OVDJE

obratite e-mail: TransparencyNowEU [at] gmail [dot] com

Blog http://wp.me/P3nQ68-3

Facebook page   http://goo.gl/ADUKN

Twitter @TransparencyEU

#TransparencyNow! #anticorruption #TruthCH #IstinaCH